新年度礼拝

今年も、ガリラヤ湖畔のロンビーチで、新年度礼拝が持たれました。
すごいご臨在の中、心からの礼拝を捧げました。
第二歴代誌２０章２２節が今年度のみ言葉です。
喜びの賛美、信仰の賛美にポイントがあります。

The new year worship servce was held in the Ron Beach Hotel at the waterfront of
the Sea of Galilee, the same place as preceeding years. We could praise and worship
the Lord wih our whole heart at the meeting, strongly feeling His deep presence.
The words from ⅡChronicles 20:22 was told to us as the words of this year.
"Praise with joy" and "Praise by faith" were the key words told by the Lord.

安息日

今日チームは一日、安息を取ります。
ツアーはあります。夜は聖会ではなく、自由参加の祈祷会があります。

A Sabbath Day
All team members will observe the Sabbath today and take a rest, but tour programs will be
carried out. Evening meeting will be also free prayer meeting for those who wish to pray.

ガリラヤでの聖会

ガリラヤ湖畔で聖会が持たれました。
臨在の中、祝福された時を持ちました。

A congregation was held at the waterfront area of the Sea of Galilee. During the meeting,
presence of His spirit was strongly felt and we had richly blessed time.

感謝‼

何と、iPhone が故障してしまいました！
大感謝です。
跳び上がって喜んでいます。
速やかになおるようにお祈りください。
写真は iPhone の中に入っているので、しばらくアップできません。
本当に感謝です。このことの後ろにも神様の特別なご計画がありますから、ますます感謝です！

Jusus ! My iPhone has gone wrong !  Thank you Lord. I am dancing with joy.
Please pray that the machine may restore the functions soon. As all photos are stored in my
iPhone, I cannot up-lord them to the web-site for sometimes. I really thank Him as I know
that there must be His special plan even in this incident !

ガイビーチホテルの夕食

さすが五つ星のホテル。
お夕食の質も違います。
座席もゆったりしています。
神様の祝福を感謝します。

The meal of Gai Beach Hotel
The five-star hotel ! The quality of meal as well as spacious and comfortable chair
tells difference from ordinary hotels.
Thank you Lord for your blessing !

ガイビーチホテル

ホテルに着きました。
私たちはガイビーチホテルです。
五つ星のホテルです。
ここで五泊します。
ゆっくり神様と交わります。
「おいのり」が「おいねり」とならないように！

We have arrived at our reserved hotel, a five-star Gai Beach Hotel where we are scheduled
to stay for 5 nights. We can expect long undisturbed quiet time with God here. Hoping that
"prayer" not becoming "sleeper".

虹！！

エリコを出発し、イスラエル領土内で虹が出ました！
すごくはっきり見えます。
左に右に縦に、3回見えました。
神様は虹を通しても祝福を現して下さっています。

Leaving Jericho, we entered into the land of Israel again where we saw a raibow! It was
very clear and bright in the sky. Eventually we saw the rainbow for three time from the
left and the right side of the car window.
The Lord revealed His blessing to us through rainbows.

荒地に川

前日にイスラエル北部で大雨が降ったようで、南の砂漠で川ができています。
まさに、「荒地に川」です。
普通の車では渡れない位の大きな流れとなっています。
霊的荒れ地と言われている日本にも聖霊の激しい注ぎかけがあり、多くの救いが現されてきます！
町田教会通してもたくさんの人々の救いと癒しが現されます。

We heard that there was a heavy rainfall in the northern part of Israel yesterday and rivers suddenly appeared in the southern desert area too. They are literally "The Rivers in the Desert"(Our original hymn book). Water are so
deep that ordinary passenger cars cannot cross over.
Japan has been called "a spritual desert" for a long time but we will soon see heavy rainfall of
the Holy Spirit and lot of salvations will occur! Through our Machida church, so many salvation of
souls and heeling will take place.

エリコ

今、世界を賑わせている、パレスチナ領エリコです。
ザアカイの桑の木やイエス様が誘惑を受けられた山があります。
ランチは、その山にゴンドラで登って、てっぺんでいただきます。

Jericho. This palestinian town is now the center of world-wide attention. But there is in this town
a sycamore tree which is said to be the one Zacchaeus climbed to see Jesus. A high mountain where
Jesus was tested by the devil also exists in this area.

AHAVA

途中、AHAVAの工場に寄ります。
ツアーの関係上寄ることになっているようです。

On the way to Galilee, we made a brief stopover at Ahava's factory. Visiting the
factory might be included in the tour company's schedule.

イスラエルを南から北に北上

エイラートから死海、エリコを経て、ガリラヤに向かいます。

Going through Israel from South to North.
Starting from Eilat, we went north to Galilee via the Dead Sea and Jericho.

エイラートのホテル

エイラートではNova Hotelに宿泊です。
ここもスイートルーム的な部屋で広かったです。

We stayed at Nova Hotel in Eilat. Each hotel room was large enough to be called a suite.

アカバからエイラートへ

国境を越えて再びイスラエルに入りました。
エイラートで一泊します。

Crossing the border, we entered into the Israel territory again. We have an
over-night stay in Eilat.

アカバのストリート

アカバの街もきれいです！

The photo shows the street view of Aqaba. It was a very beautiful town.

アカバ湾

4つの国境がここにあります。
イスラエル、ヨルダン、エジプト、サウジアラビア の四カ国です。
(海外宣教のテストに出るかもしれませんね！)

The Gulf of Aqaba
Four countries share national border here at Aqaba. They are Israel, Jordan, Egypt and
Saudi Arabia. ( This may be a good question for the test in over-sea missionary course at
the Bible school.)